Die Stimme von George Clooney

Detlef Bierstedt las im Wolffscamp aus dem großen
Wilhelm-Busch-Buch

Alt Zeschdorf (dos) Mit Detlef Bierstedt hatte das Wolffscamp am Freitagabend einen interessanten Mann zur Lesung am Kamin eingeladen. Auch wenn manch einer mit dem Namen nicht den großen Star verbindet, so ist er doch ein Großer im Filmgeschäft. Spätestens, wenn der Name George Clooney fällt, können Filmfans mitreden. Neben Martin Umbach ist Bierstedt nämlich der Standardsynchronsprecher der deutschen Ausstrahlungen.

Doch das Repertoire des 1952 geborenen Allroundtalentes ist weit größer. 1976 absolvierte er eine Schauspielausbildung an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Ost-Berlin und erhielt sein erstes Bühnenengagement am Hans- Otto-Theater in Potsdam. Weitere Engagements an den staatlichen Bühnen Berlins (u.a. Tribüne und Renaissance-Theater) folgten. Daneben verkörperte Bierstedt diverse Nebenrollen in DEFA- und DFF-Filmen. Nachdem er 1985 nach Westdeutschland übersiedelte, folgten überwiegend Gastrollen in Fernsehserien. Er spielte u.a. in "Drei Damen vom Grill" (wiederkehrende Rolle als Brinkmann jr.), "Edel und Starck", "Alarm für Cobra 11", "Praxis Bülowbogen", "Der Hausgeist" (die deutsche Variante von "Bezaubernde Jeannie" mit Susanne Uhlen in der Titelrolle), "Klinikum Berlin Mitte" und "Peter Strohm".
Eine weit größere Bekanntheit erlangte er jedoch als Synchronsprecher. Seit 1978 hat er in über 1000 Produktionen international prominenten Schauspielerkoliegen seine Stimme geliehen, wie eben George Clooney. Aber auch Bill Pullman (u.a. Caspar und Independence Day), Robert Englund (A Nightmare on Elm Street 1, 4 und 5) und Tom Hanks (Liebe ist ein Spiel auf Zeit und Nothing in Common) gehören zu seinen Parts. Bekannt ist seine sonore und charmante Stimme auch durch seine Synchronisation von Jonathan Frakes als Commander Riker in "Star Trek - Das nächste Jahrhundert" sowie in "X-Factor - Das Unfassbare", wo er Jason Alexander als George spricht oder in "Seinfeld", in dem er Stephen Collins als Familienvater synchronisiert.

Derzeit leiht er seine Stimme John Abruzzi (gespielt von Peter Stomare) in "Prison Break". Daneben arbeitet Detlef Bierstedt auch als Sprecher für Hörspiele (u. a. mehrere Hörbücher nach Kriminalromanen von Dick Francis), Dokumentationen und Werbespots. Fans der Hörspielreihe "Die drei Fragezeichen", kennen ihn aus der Folge. Seine Stimme ist ebenfalls im Hörbuch zu Dan Browns Roman "Diabolus" zu hören.

Am Freitagabend wechselte er in ein ganz anderes Metier. Er las im Wolffscamp aus dem großen Wilhelm-Busch-Buch. Bierstedt hat seit Jahren ein Grundstück in Hohenjesar und ist dadurch oft Gast im Wolffscamp. Der Abend war zugleich eine Referenz an die Region, in der er sich von seiner Schauspielerei erholt.
MOZ Montag, 28. Januar 2008

Wichtige Links

• • Reservierung
  • Informatives
  • Dauercamper
  • Tagesausflüge
  • Bilder
  • Presseberichte

Unser Wetter

Kontakt / Impressum